С требованием «…незамедлительно восстановить на службе незаконно уволенного старшего сержанта Одесского ГАИ Александра Швеца и наказать виновных в его увольнении» обратились в конце января 2011 года к президенту Украины Виктору Януковичу председатель Прогрессивной социалистической партии (ПСПУ) Украины Наталия Витренко и председатель партии «Киевская Русь» Павел Баулин.
«Наступление на социальные права граждан Украины, проводимое нынешней властью, стремительно переходит и в наступление на гуманитарные права, на конституционное право использовать, сохранять и защищать родной для миллионов украинцев русский язык», — пишут авторы документа.
По их словам, из-за разговора с водителем на русском языке лишился работы сотрудник ГАИ, что является прямым нарушением Конституции Украины. «Уподобляясь ярым бандеровцам, высшие государственные чины Азаров и Могилёв настояли на увольнении сотрудника Одесского ГАИ Александра Швеца, который, видите ли, посмел (в Одессе!) общаться с водителем-провокатором на русском языке и не выразил своей любви к государственному языку. Человека уволили без решения суда! В нарушение его конституционных прав! Ибо старший сержант Александр Швец согласно статье 10 (часть 3) Конституции Украины имел полное право общаться с водителем на русском языке», — утверждают подписанты обращения.
Они убеждены, «…увольнение Александра Швеца это – политическая расправа, которая направлена на устрашение всех работников правоохранительных органов Юго-востока с целью заставить их использовать исключительно украинский язык».
Данный прецедент вызывает у Витренко и Баулина глубокую озабоченность. «Сегодня за русский язык увольняют с работы. А завтра, по логике устроителей этой провокации, за использование русского языка будут, как это делали бандеровцы, отрубать человеку пальцы, вырывать язык?», — задаются они закономерным вопросом.
В связи с произошедшим лидеры ПСПУ и партии «Киевская Русь» требуют «…немедленно восстановить на службе старшего сержанта Одесского ГАИ Александра Швеца, принести ему извинения, а также самым суровым образом наказать всех русофобов, виновных в его незаконном увольнении, начиная с премьер-министра Азарова».
А что касается главы украинского МВД Могилёва, то «…за творимый в отношении сотрудника Одесского ГАИ Александра Швеца произвол должен быть отправлен в отставку».